Attitude, Op zoek naar vreugde (deel 5)